If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain…
La lune en croissant s’est couverte de plumes,
C’est léger, une lune de plumes,
Doux comme un duvet sous la lune,
Voyez comme sa courbe si ronde,
Souligne la ligne profonde,
Qui met en relief la pénombre,
Où se balance sa virgule,
Et puis ses couleurs chatoyantes,
Où délicieuse somnambule,
Elle respire en gonflant son ventre,
Jusqu’à s’emplir comme un ballon,
Suspendue comme une funambule,
Au bouquet des autres ballons.
Le système où elle se promène,
A le don de rendre sereines,
Toutes les humeurs qui la traversent,
Sans que ses quartiers ne bouleversent,
Le mouvement de son croissant,
Quand il remonte ou redescend,
Le reflet de l’astre brillant.
Reblogged this on Teacher as Transformer and commented:
I meant to re-blog this a few months ago. I noticed it again on the weekend as a I was tidying up some digital folders. The short poem talks about the navigating or voyaging through verse like we are amongst the clouds. This journey takes us to a child-like world and a place lost in innocence.
Nice! Une agréable soirée!
LikeLike
“on ne guérit jamais de son enfance…”
est-ce bien ou mal?…
je ne connais pas la réponse…
LikeLike
Les mots qui, sous la lune bleue
Font venir les corbeaux tordus,
Traversent le ciel de banlieue,
Guidés par un pluvian fondu.
Et l’on boit de la bière blonde
En écoutant quelques chansons ;
Mais la lune, étant déjà ronde,
Ne consomme aucune boisson.
LikeLike
Magnifique!
LikeLiked by 1 person
@”Terre perdue d’innocence…”
If I can stop… by Emily Dickinson
If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain…
LikeLike
Emphase
La lune en croissant s’est couverte de plumes,
C’est léger, une lune de plumes,
Doux comme un duvet sous la lune,
Voyez comme sa courbe si ronde,
Souligne la ligne profonde,
Qui met en relief la pénombre,
Où se balance sa virgule,
Et puis ses couleurs chatoyantes,
Où délicieuse somnambule,
Elle respire en gonflant son ventre,
Jusqu’à s’emplir comme un ballon,
Suspendue comme une funambule,
Au bouquet des autres ballons.
Le système où elle se promène,
A le don de rendre sereines,
Toutes les humeurs qui la traversent,
Sans que ses quartiers ne bouleversent,
Le mouvement de son croissant,
Quand il remonte ou redescend,
Le reflet de l’astre brillant.
LikeLike
Magnifique
LikeLike
La photo est magnifique…
LikeLike
Pingback: Emphase | versdelune
Reblogged this on Teacher as Transformer and commented:
I meant to re-blog this a few months ago. I noticed it again on the weekend as a I was tidying up some digital folders. The short poem talks about the navigating or voyaging through verse like we are amongst the clouds. This journey takes us to a child-like world and a place lost in innocence.
LikeLike
I thank you 🙂
LikeLike
You are welcome.
LikeLike